m.ichioka - Author -
-
クリエイターインタビュー
【クリエイター インタビュー vol.3】言葉の置き換えではない、生きた翻訳を目指して/翻訳家 田中 智美
iworksでは、さまざまな業種・業態のクライアントのビジネスや情報発信をサポートしています。グローバル化の流れが加速する現在、自社のWEBサイトや紙媒体を翻訳したいというご相談も増えています。クリエイティブの分野でも、価値判断が難しいのが翻訳の... -
新着情報・ブログ
【日々の徒然】撮影のひとこま
先週日曜日は、地元・明石の酒蔵、茨木酒造様のHPに掲載する「明石観光案内」記事用の写真撮影。市内の観光名所をあちこち回った。明石といえば、築城400年を迎えた明石城の名残がある「明石公園」や、明石近郊の台所と言われる「魚の棚商店街」、日本標準... -
新着情報・ブログ
【日々の徒然】淡路からのおいしい便り
少し前になるが、淡路島の仲野農園からこの夏も新鮮な採れたて野菜をいただいた。生産者の仲野さんとの付き合いは、5年以上になる。炭や昆布を土に混ぜ込んで玉ねぎを育てることから“だしのきいた畑で育てる玉ねぎ”と、とある観光情報サイトで紹介したとこ... -
制作事例
【制作事例】グランピング施設のSNS広告用クリエイティブ作成
京都府宮津市でリゾート事業を展開する株式会社にしがき マリントピアリゾート事業部様のグランピング施設「ドッググランピング京都天橋立」のSNS(Instagram・Facebook)広告のクリエイティブを制作させていただきました。現在、関西圏にて絶賛広告配信中... -
制作事例
【制作事例】健康食品メーカー会員情報誌のドクターインタビュー記事作成(テーマ:四十肩・五十肩)
健康食品メーカー・株式会社青粒様の会報誌「薬食同源」で連載中の「健康トーク」コーナーにおいて、ドクターインタビュー記事を執筆しました。2021年夏号は、京都市右京区西院にある医療法人藍整会 なか整形外科 京都西院リハビリテーションクリニック院... -
新着情報・ブログ
拙著『北海道ジビエ物語』に書評をいただきました
このたび、拙著『北海道ジビエ物語』に静岡県立農林環境専門職大学短期大学部の小林信一先生より書評をいただきました。『北海道ジビエ物語』は、2019年9月に北海道釧路市での取材を経て、2020年2月にハイブリッド出版のSeeSawBooks (シーソーブックス)... -
制作事例
【制作事例】分譲住宅会社のInstagramリール動画を使ったプロモーション3
大阪の不動産・分譲住宅会社の株式会社ブルーム様の動画制作第四弾(リール動画第三弾<シーズン3>)として、株式会社新大陸様と一緒にご提案、企画・制作を行いました。今シーズンでは、Instagramのキャンペーンと連動させ、動画に登場してくれるキッズ... -
制作事例
【制作事例】グランピング施設のプロモーション動画制作
京都府宮津市でリゾート事業を展開するマリントピアリゾート様のグランピングヴィレッジHAJIMEとファームグランピング京都天橋立のふたつのグランピング施設のプロモーションビデオを制作いたしました。それぞれのグランピング施設のターゲット層となるモ... -
お客様の声
【お客様の声】コラムをきっかけに『あまから手帖』から取材が来ました!
公式ホームページに掲載するコラム記事を、今年2月から3月の間に20本制作させていただいた地元明石の酒蔵・茨木酒造様から「コラムをきっかけに『あまから手帖』から取材が来ました!」と喜びのお声を頂戴しました。記事案作成からスタートして、記事構成... -
クリエイターインタビュー
【クリエイター インタビュー vol.1】読み手の心に刺さり、行動に導くライティングに定評/ライター 藤井彩子
「心と行動に作用するライティング」をテーマとするiworks。取材から得られた一次情報、提供資料などをもとに、優れたライティングスキルを持つライターが、企業哲学や商品、サービス、人物の魅力を読み手に伝える文章を作成しています。そんなiworksの事...